Skip to Main Content
11 Palmerston Lane, Canberra, ACT 2603

English Language Editing Services in New Zealand

Capstone Editing is in the unique position to offer English Language Editing Services in New Zealand that fully meets their particular needs.

Perfect Your Writing With the Best English Language Editing Service in NZ


If you’re searching for a high-quality English language editing service that goes above and beyond, Capstone Editing is your ideal choice. As one of the best-known and most highly regarded editing companies in New Zealand and Australia, working with us means you’ll receive world-class editing and unmatched professional service every time.

Our commitment to excellence is the key to our success and the reason why our English editing service is preferred by thousands of clients. Our team of editors come from a vast range of academic and professional backgrounds, and all possess PhDs and extensive publications records in their areas of expertise. When you choose Capstone Editing, we match you with an editor who understands your unique needs and can use their wealth of specialised experience to help you shape your document and put your best foot forward.

Beyond academic editing, we also offer superior English editing and English proofreading in NZ for a wide range of industries and purposes. We work with governments, corporations, religious groups, ESL clients, authors and more, providing the highest quality editorial support and guidance to reach your goals and achieve your outcomes, whatever they may be.

Capstone Editing’s commitment to excellence means you rest easy knowing your document is in safe hands. Our highly trained editors will ensure your work is handled in line with the Australian Standards of Editing Practice and the ‘Guidelines for Editing Research Theses’ and edited to meet the highest international publication standards.

Our team doesn’t just identify issues of spelling, grammar and punctuation but engages deeply with your work to understand your meaning, clarify your message and strengthen your core arguments to ensure your writing is as effective and impactful as it can be. Contact our friendly team today to try the Capstone Editing difference for yourself.

Professional woman on laptop

What Sets Our English Editing Service Apart?


We understand that hiring an editor is a big commitment, so we’re committed to giving you the best possible experience every time you work with us. You can be assured that Capstone Editing’s English language editing service is NZ’s best.

For added peace of mind, we back all our services with our Quality and On-Time guarantees. This means you’ll know you’ll receive industry-leading editing support from a world-class professional editor on or before your deadline or your money back.

We also hold ourselves to the highest standards of editorial excellence and ethical practice. We go to great lengths to ensure your personal information is kept safe and secure and always hold ourselves to the highest standards of honesty, transparency and trust. That’s why we’re the preferred choice of thousands for English editing and English proofreading in NZ.

Our reputation for excellence is supported by the words of our many happy clients. Visit our testimonials page today to learn what others say about their Capstone Editing experience.

Lisa Lines addressing her employees in the office boardroom

0% interest finance options available

Capstone Editing is proud to be the only editing service in Australia to offer an after-pay service to our clients. Access top-quality editing when you need it, and pay for it over time in manageable instalments.

Two students discussing work

Spread the cost

Pay for the course in equal monthly instalments over a period of 6, 12, 18 or 24 months.

Group of students talking

Interest free

Always interest free, no early exit fees and no hidden fees and charges.

Two students reading through application papers

Easy application

Apply online for either instant approval or a decision within a few hours (depending on the provider you choose).

Don’t wait! Submit your document for editing now and pay later with a flexible payment plan that suits your individual needs.

Find out more

Finance provided by Payright and Humm

Capstone Editing has chosen to partner with Payright (Devizo Pty Ltd ABN 24 605 753 535) and Humm (Certegy Ezi-Pay Pty Ltd ABN 28 129 228 986) because they are Australian businesses that practise responsible lending.

Our Reputation

We are proud of our reputation as the highest-quality academic editing service available. Testimonials from our past clients and the examples of our editing we provide here demonstrate the quality of our work.

Editing examples

These documents provide representative examples of our work for past clients.


I would like to thank my editor at Capstone Editing for her thorough edit of my grant proposal. Her suggestions gave me better ways of expressing myself with clarity and (importantly for grant proposals) with fewer words! She provided detailed comments on her edits that helped ensure that we didn’t inadvertently change the intended meaning. I appreciated her attention to the details of formatting and nuances of meaning across the document. I highly recommend her to help improve the readability and clarity of academic documents.

Dr Monica Barratt NHMRC Postdoctoral Research Fellow University of New South Wales

Capstone Editing has edited many journal articles for me. Their editors' thorough command of language really helps in making sure that the article is well expressed and free of errors. They work very quickly and I have found it invaluable to have somebody format an article to the style of the particular journal. It is a massive time saver that allows me to move on to my next piece of work. I plan to use Capstone's services again, including for a book project I have coming up. I highly recommend Capstone Editing to academics wanting to save time and wanting to submit their work with the confidence that it has been thoroughly looked over and formatted to their particular requirements.

Associate Professor Dominic O'Sullivan Political Science Charles Stuart University

The fast, elegant and professional service provided by Capstone Editing saved me hours, days and weeks of work for which I am truly grateful. They worked to very tight deadlines and formatted, fixed and corrected my thesis so that I could submit it on time (and within my budget!) The editors who edited my thesis had phenomenal attention to detail and provided me with tremendously valuable feedback that improved the quality of my thesis. In addition to the usual material, my thesis had dozens of tables in both portrait and landscape format, a research study and case studies. My editors very quickly corrected and fixed all the material I threw at them and went beyond the call of duty to provide me with a beautifully referenced and immaculately formatted thesis. I am so appreciative of their advice and assistance.

Cheryl-Anne Whitlock Master of Arts (Journalism) University of Wollongong

Capstone Editing’s simple order process provides easy access to professional academic editing. In most cases, universities cover the cost of editing for their academic staff and we can invoice them directly.

Order Now